Data Protection

We are pleased that you are visiting our website. The protection of your personal data is important to us and we want you to feel safe when visiting our website. We protect your privacy and your personal data. We process your personal data in accordance with the content of this data protection declaration, taking into account the applicable data protection provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the other relevant provisions on data protection..

Privacy Settings

On each of our pages you can check and revoke your cookie settings or add or deselect individual categories using the button  at the bottom left

Inventory

  1. Name and contact details of the person responsible
  2. Contact of the data protection officer
  3. What is personal data?
  4. Purposes of data processing
  5. Legal Basis for Data Processing
  6. Right to object
  7. Use of our website for informational purposes
  8. Use of our website for further services
  9. Hosting
  10. contact us
  11. Newsletter
  12. Security
  13. Cookies
  14. web analytics
  15. Social media
  16. More features and content
  17. Recipients and data transmission
  18. Data transfer to third countries
  19. deletion of your data
  20. Your rights
  21. Change to our privacy policy
  22. General information to customers
  1. Name and contact details of the person responsible

Lahrer Flugbetriebs GmbH & Co. KG, Schlehenweg 2, D-77963 Schwanau as operator of the website https://www.airport-lahr.de is the responsible body within the meaning of GDPR.

  1. Contact of the data protection officer

You may contact our Data Protection Officer with any data protection concerns at any time by writing to datenschutz@edtl-airport-lahr.de

  1. What is personal data?

Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

  1. Purposes of data processing

The scope and type of collection, processing and use of your data differs depending on whether you visit our website to call up generally available information or whether you make use of additional services. In principle, we process your personal data as part of our business activities for pre-contractual or contractual purposes. In addition, the exercise of our legitimate interest, your consent or compliance with legal requirements can also be the purpose of data processing by us. We will inform you about the specific purposes of data processing in the following areas.

  1. Legal Basis for Data Processing

We process your personal data based on the following legal bases:

  • to fulfill pre-contractual or contractual obligations (Art. 6 Para. 1 b) GDPR)
  • based on your consent (Art. 6 Para. 1 a) GDPR)
  • as part of a balancing of interests (Art. 6 Para. 1 f) GDPR)
  • due to legal requirements (Art. 6 Para. 1 c) GDPR)

We will inform you about the specific legal bases for data processing in our respective processing.

  1. Right to object

Wenn wir im Rahmen einer Interessenabwägung Ihre personenbezogenen Daten aufgrund unseres überwiegenden berechtigten Interesses (Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist
Art. 6 Abs.1 f) DSGVO) verarbeiten, haben Sie das jederzeitige Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Machen Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch, beenden wir die Verarbeitung der betroffenen Daten. Eine Weiterverarbeitung bleibt aber vorbehalten (mit Ausnahme bei Direktwerbung; hier werden wir Ihren Widerspruch unmittelbar beachten), wenn wir zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient. Weitergehende Betroffenenrechte bleiben davon unberührt.

  1. Use of our website for informational purposes

Für eine rein informatorische Nutzung unserer Webseite ist es grundsätzlich nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben. Vielmehr erfassen wir in diesem Fall beim Aufruf unserer Webseiten nur diejenigen Daten, die uns Ihr Internetbrowser automatisch übermittelt, wie etwa:

  • Referrer (zuvor besuchte Webseite)
  • Angeforderte Webseite oder Datei
  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Verwendeter Gerätetyp
  • Uhrzeit des Zugriffs
  • IP-Adresse in anonymisierter Form
  • sonstige ähnliche Daten und Informationen, welche der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.

Dies geschieht in der Regel durch die Verwendung von Logfiles. Zweck der Verarbeitung ist die Sicherstellung der Funktionalität und Kompatibilität unserer Webseite für eine technisch unproblematische Nutzung einschließlich Störungsbeseitigung sowie der Schutz vor technischen Angriffen und Missbrauch der Nutzung. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im ordnungsgemäßen Betrieb unserer Webseite. Die Logfiledaten werden gelöscht, wenn diese für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind.

  1. Use of our website for further services

Soweit Sie über unsere Webseite weitere Leistungen unseres Unternehmens in Anspruch nehmen, ist es gegebenenfalls erforderlich, dass Sie hierzu personenbezogene Daten angeben. Welche personenbezogenen Daten zur Leistungserbringung erforderlich sind, ergibt sich aus der jeweiligen Eingabemaske bzw. Anwendung. Weitere Angaben können Sie freiwillig tätigen. Welche Angaben erforderlich und welche freiwillig sind, können Sie daran erkennen, dass die Pflichtangaben jeweils mit einem Sternchen (*) bzw. mit dem Hinweis „Pflichtfeld“ gekennzeichnet sind. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zu dem Zweck, die von Ihnen gewünschte Leistung zu erbringen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie die Angaben darüber wann Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden, erfahren Sie bei der Beschreibung der konkreten Leistungen.

  1. Hosting

Wir setzen einen externen Dienstleister zum Hosten unserer Webseite ein. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unserer Webseite (Art. 6 Abs. I f) DSGVO). Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten im Rahmen der vertraglichen Verpflichtungen und Weisungen von uns erforderlich ist. Wir setzen die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, als Hoster ein. Wir haben einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO mit dem Hoster abgeschlossen.

  1. contact us

Kontakt per Mail

Auf unserer Webseite bieten wir Ihnen die Möglichkeit mit uns mittels E-Mail in Kontakt zu treten. Bitte beachten Sie dabei, dass eine unverschlüsselte Kommunikation mittels E-Mail unsicher ist. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass auf diesem Wege übermittelte Daten von Unbefugten gelesen, kopiert, verändert oder gelöscht werden. Die personenbezogenen Daten, die Sie aufgrund einer Kontaktaufnahme über eine E-Mail-Anfrage angeben, werden nur für den Zweck der Bearbeitung Ihrer E-Mail-Anfrage verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte findet nur statt, wenn dies für den Zweck der Bearbeitung dieser Kontaktaufnahme erforderlich ist. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO. Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht, wenn diese zur Zweckerfüllung Ihrer Kontaktaufnahme nicht mehr erforderlich sind. Wir weisen darauf hin, dass Ihre Nachrichten gegebenenfalls im Rahmen gesetzlich bestehender Aufbewahrungspflichten aufbewahrt werden müssen. In diesem Falle ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO

  1. Newsletter

Newsletter werden im Moment nicht angeboten.

  1. Security

Wir haben unsere Webseite und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen abgesichert. Wir bedienen uns dabei des Codierungssystems TLS 1.2 (Transport Layer Security).

  1. Cookies

We use cookies to track visitor preferences and to optimize our websites. Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit our website. If you wish, you can delete the cookies at any time. However, this can mean that individual functions are no longer available to you. To delete cookies, please refer to the help function of your browser.

On each of our pages you can check and revoke your cookie settings or add or deselect individual categories using the button at the bottom left.

For more information about each cookie and its purpose, see our privacy settings

(Click the button, click “Change your consent”, select “Details”).

Cookiebot

This website uses the cookie consent tool of Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark “cookiebot.com”. The purpose of the processing is to obtain and document consent to the storage of certain cookies on your end device or to the use of certain technologies, as well as the technical enabling of a revocation of consent that has been granted. In this context, your browser may transmit personal data to cookiebot.com. Furthermore, cookiebot.com stores a cookie in your browser in order to be able to allocate the given consent or its revocation to you. The legal basis for this is

Art. 6 Para. 1 f) GDPR. The data collected in this way is stored until you request us to delete it, delete the cookiebot.com cookie yourself or the purpose for storing the data no longer applies. Mandatory statutory retention requirements remain unaffected. For more information, see cookiebot.com’s privacy policy at: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

  1. Web analytics

There is no web analysis on our website.

  1. Social media

We maintain publicly accessible profiles on social networks. The social networks we use in detail can be found below.

Social networks such as Facebook etc. can usually analyze your user behavior comprehensively when you visit their website or a website with integrated social media content (e.g. Like buttons or advertising banners). Visiting our social media presence triggers numerous data protection-related processing operations.

In detail: If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account. Under certain circumstances, however, your personal data can also be recorded if you are not logged in or do not have an account with the respective social media portal. In this case, this data is collected, for example, via cookies that are stored on your end device or by recording your IP address.

With the help of the data collected in this way, the operators of the social media portals can create user profiles in which your preferences and interests are stored. In this way, interest-based advertising can be displayed to you both inside and outside of the respective social media presence. If you have an account with the respective social network, interest-based advertising can be displayed on all devices on which you are logged in or were logged in.

Please also note that we cannot trace all processing operations on the social media portals. Depending on the provider, additional processing operations may therefore be carried out by the operators of the social media portals. Details can be found in the terms of use and data protection regulations of the respective social media portals.

Legal basis

Our social media appearances are intended to ensure an informative presence on the Internet. This is a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 f) GDPR. In necessary cases, the legal basis is also Art. 6 Para. 1 a) GDPR. The analysis processes specifically initiated by the social networks may be based on other legal bases to be specified by the operators of the social networks (e.g. consent within the meaning of Art. 6 Para. 1 a) GDPR).

Controller and assertion of rights

If you visit one of our social media presences, we are jointly responsible with the operator of the social media platform for the data processing operations triggered during this visit. In principle, you can assert your rights (information, correction, deletion, restriction of processing, data transferability and complaint) both against us and against the operator of the respective social media portal.

Please note that despite the joint responsibility with the social media portal operators, we do not have full influence on the data processing operations of the social media portals. Our options are largely based on the corporate policy of the respective provider.

Storage duration

The data collected directly by us via the social media presence will be deleted from our systems as soon as the purpose for their storage no longer applies, you request us to delete them or you revoke your consent to storage. Saved cookies remain on your end device until you delete them. Mandatory legal provisions – especially retention periods – remain unaffected.

We have no influence on the storage period of your data, which is stored by the operators of the social networks for their own purposes. For details, please contact the operators of the social networks directly (e.g. in their data protection declaration, see below).

Social networks in detail

LinkedIn

We use LinkedIn. The provider is LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. We link to this profile on our website. If you follow a corresponding link by clicking, this provider stores and uses your data (IP address and other personal data) for the provision of the service and for its own business purposes.

LinkedIn uses advertising cookies. If you would like to disable LinkedIn advertising cookies, please use the following link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Details on how they handle your personal data can be found in LinkedIn’s data protection declaration: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

  1. More features and content

If we use further functions and content (e.g. map or text services) on our website, by means of which we or the provider of the services process your personal data, we will inform you about this at this point.

Google services

We use Google services on our website. The provider of these services is basically Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. However, it cannot be ruled out that, with the use of these services, other Google services will be loaded accordingly by Google itself without us having any influence on this and that your personal data will also be transferred to the USA. You can find more information about data processing by Google here: https://www.google.com/policies/privacy/

Google Maps

This website uses Google Maps, a map service from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland to display an interactive map. The legal basis for data processing is Article 6 (1) (f) GDPR. The legitimate interest consists in ensuring the functionality of our website. Your browser also gives personal data to Google LLC. to the USA. You can find more information about data processing by Google here: https://www.google.com/policies/privacy/

However, it cannot be ruled out that with the use of Google Maps other services such as Google Fonts from Google will be loaded by Google itself without our having any influence on this and that your personal data will also be transferred to the USA. You can find more information about data processing by Google here: https://www.google.com/policies/privacy/

You can prevent Google Maps from collecting and processing your data by deactivating the execution of script code in your browser or by installing a script blocker in your browser.

  1. Recipients and data transmission

We have bundled certain data processing operations in our company. These can be handled centrally by our individual company areas, e.g. for processing inquiries. External contractors and service providers (e.g. logistics companies or IT service providers) can also be used to ensure our tasks and to fulfill the contract. In addition, data may be sent to recipients to whom we are obliged or authorized to pass on due to contractual or legal obligations or based on your consent.

  1. Data transfer to third countries

A data transfer to third countries (countries outside the EU and the European Economic Area EEA) only takes place insofar as this is necessary for the execution of a contract / order / business relationship including the initiation or is permitted by our legitimate interest or on the basis of your consent and only with consideration the data protection requirements stipulated for this.

Note on data transfer to the USA

Services from companies based in the USA are integrated into our website. As part of the use of these services, personal data can be transmitted to the US servers of the respective service provider. We would like to point out that the USA is not a safe third country within the meaning of EU data protection law. US companies are obliged to surrender personal data to security authorities without you as the person concerned being able to take sufficient legal action against this. It can therefore not be completely ruled out that US authorities (e.g. secret services) process, evaluate and permanently store your data on US servers for monitoring purposes. We have no influence on these processing activities.

  1. deletion of your data

We only process your personal data for as long as is necessary to fulfill the respective purpose or until a legal basis for processing (e.g. revocation of consent to data processing) no longer exists. We observe the existing legal retention and storage periods.

  1. Your rights

You have the following rights:

  • to receive information free of charge to the personal data concerning you that are stored by us (right of access)
  • to request confirmation whether we are processing personal data concerning you (right to confirmation)
  • to request us to immediately delete the personal data concerning you if the processing is no longer required and the other requirements for the erasure pursuant to GDPR have been fulfilled (right to erasure)
  • to the immediate rectification and completion of inaccurate personal data concerning (right to rectification)
  • to request restriction of processing of your personal data (right to restriction of processing)
  • to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used and machine-readable format (right to data portability)
  • to object to the processing of your personal data (right to object)
  • You have the right not to be subject to a decision that is based solely on an automated processing of data, including profiling, and that may have a legal effect on you or any similarly significant restrictive effect (right to individual decision-making).
  • To revoke your consent to the processing of your personal data with effect for the future at any time.
  • To lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is in violation of GDPR (right to lodge a complaint).

For further information about your rights, please contact our Data Protection Officer.

  1. Change to our privacy policy

In order to ensure that our data protection declaration always complies with the current legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies in the event that the data protection declaration has to be adapted due to new or revised services, for example new services. The new data protection declaration will then apply to our offer on your next visit.

  1. General information to customers and suppliers

Information to customers and suppliers (PDF)